Steffen Seifert

„Tajemnica francuskiego ambasadora”
(Poniższy tekst był już wykorzystywany do podobnych odczytów książek)

Co by było, gdyby cesarz Rudolf II powierzył uczonemu Bartholomäusowi Scultetusowi tajny manuskrypt podczas jego wizyty w Görlitz w 1577 roku? Steffen Seifert z Görlitz próbuje odpowiedzieć na to pytanie w swojej debiutanckiej powieści „Tajemnica francuskiego ambasadora”, która została wydana przez wydawnictwo Rediroma. Wszystko zaczyna się od fragmentu o  tajemniczej przeszłości w NRD, po którym następuje zagadkowe odkrycie w gimnazjum w Görlitz i o pochodzeniu bardzo starego dokumentu. Przy okazji poznamy alternatywne wyjaśnienie zagadki „Miliona dla Starego Miasta” w Görlitz.

Alternatywny opis książki z okładki:
Zapomniana tajemnica, która wywołała zamieszanie w kręgach dyplomatycznych NRD w środku zimnej wojny.
Uczony z Görlitz, któremu cesarz Rudolf wyjawił niezwykły sekret w 1577 roku.
Tajemnicza wiadomość nieznanego pochodzenia, która sięga jeszcze dalej w przeszłość.
(Uwaga, oto pełny tekst z okładki książki, ale być może jest już zbyt długi:

Berlin, 1984: Jaka tajemnica z przeszłości prowadzi francuskiego ambasadora w Berlinie Wschodnim do głowy państwa NRD w środku zimnej wojny? Dlaczego akurat w czasie, gdy przeciwnicy reżimu zakorzenili się w stałym przedstawicielstwie Niemiec, aby wymusić ich natychmiastowy wyjazd?
Tłumaczka Claudia coś podejrzewa, ale milczy. Wszystko zmienia się, gdy poznaje żołnierza Felixa. Tym bardziej, że przeczuwa, iż może pomóc mu zrealizować jego pozornie nierealne marzenie. Ale żeby to zrobić, musi z nim współpracować, aby dowiedzieć się, dlaczego dawny dokument nagle stał się tak ważny.
Görlitz, 2014: Trzydzieści lat później, stażystka Christine rozpoczyna pracę w szkole, której historia sięga aż po średniowiecze, i przypadkowo znajduje tajemnicze rysunki uczniów. Są to najwyraźniej kopie wykonane z manuskryptu z XV wieku. Czy uczony z Görlitz, Bartholomäus Scultetus, miał z tym coś wspólnego? Jaką tajemnicę powierzył mu cesarz Rudolf II? Czy istnieje związek z jedną z największych tajemnic w historii ludzkości? I z anonimową sumą pieniędzy, którą od lat regularnie otrzymuje miasto Görlitz? Ojciec Christine z pewnością coś wie, ale niestety nie może ona mu zadać tego najważniejszego pytania: pytania o jego NRD-owską przeszłość).

O autorze: St. Seifert, urodzony 17 stycznia 1963 r. w Rodewisch / Vogtland. Mieszka i pracuje w Görlitz od 1991 roku. Dyplomowany mediator językowy i nauczyciel języków obcych